-
1 gadljiv
leicht angeekelt sein, Ekel empfinden, bekommen (haben) vor j-m od. et. -
2 zimperlich
pej.I Adj. oversensitive, soft umg., wet umg.; (leicht Ekel empfindend) squeamish; (geziert) affected; (prüde) prissy umg.; sei nicht so zimperlich don’t make such a fussII Adv.: wenig zimperlich (unsanft) none too gently; (bedenkenlos) unscrupulously; nicht gerade zimperlich mit jemandem umgehen treat s.o. none too gently, not exactly treat s.o. with kid gloves* * *demure; prissy; prudish; squeamish; gingerly* * *zịm|per|lich ['tsImpɐlɪç]1. adj(= überempfindlich) nervous (gegen about); (beim Anblick von Blut etc) squeamish; (= prüde) prissy; (= wehleidig) soft2. advoversensitively* * *zim·per·lich[ˈtsɪmpɐlɪç]sei nicht so \zimperlich don't be such a sissy* * *1.(abwertend) Adjektiv timid; (leicht angeekelt) squeamish; (prüde) prissy; (übertrieben rücksichtsvoll) over-scrupulous2.adverbial s. Adj. timidly; squeamishly; prissily; over-scrupulously* * *zimperlich pejA. adj oversensitive, soft umg, wet umg; (leicht Ekel empfindend) squeamish; (geziert) affected; (prüde) prissy umg;sei nicht so zimperlich don’t make such a fussB. adv:nicht gerade zimperlich mit jemandem umgehen treat sb none too gently, not exactly treat sb with kid gloves* * *1.(abwertend) Adjektiv timid; (leicht angeekelt) squeamish; (prüde) prissy; (übertrieben rücksichtsvoll) over-scrupulous2.adverbial s. Adj. timidly; squeamishly; prissily; over-scrupulously* * *adj.demure adj.prissy adj.prudish adj.squeamish adj. adv.demurely adv.prissily adv.prudishly adv.squeamishly adv.
См. также в других словарях:
Boiling Point - Die Bombe tickt — Filmdaten Deutscher Titel: Boiling Point Die Bombe tickt Originaltitel: Boiling Point Produktionsland: Vereinigte Staaten, Frankreich, Japan Erscheinungsjahr: 1993 Länge: 89 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Boiling Point – Die Bombe tickt — Filmdaten Deutscher Titel: Boiling Point Die Bombe tickt Originaltitel: Boiling Point Produktionsland: Vereinigte Staaten, Frankreich, Japan Erscheinungsjahr: 1993 Länge: 89 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Meine Braut ist übersinnlich — Filmdaten Deutscher Titel Meine Braut ist übersinnlich Originaltitel Bell, Book and Candle … Deutsch Wikipedia
The Walker — Filmdaten Deutscher Titel The Walker (DVD Titel) Ein Freund gewisser Damen – The Walker (TV Titel) Originaltitel The Walker … Deutsch Wikipedia
Ariane Jacobi — Ariane Jacobi, geb. Riefert (* 21. August 1966 in Köln) ist eine deutsche Jazzsängerin sowie Rundfunk und Fernsehmoderatorin. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Rundfunk und Fernsehmoderatorin 3 Jazzsängerin … Deutsch Wikipedia
Ariane Riefert — Ariane Jacobi, geb. Riefert (* 21. August 1966 in Köln) ist eine deutsche Jazzsängerin sowie Rundfunk und Fernsehmoderatorin. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Rundfunk und Fernsehmoderatorin 3 Jazzsängerin … Deutsch Wikipedia
Bioschock — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. BioShock … Deutsch Wikipedia
Bioshock — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. BioShock … Deutsch Wikipedia
Christa Lehmann (Serienmörderin) — Christa Lehmann (* 1922 in Worms) ist eine deutsche Serienmörderin. Inhaltsverzeichnis 1 Der Fall Christa Lehmann 1.1 Kindheit bis Heirat 1.2 Die Morde … Deutsch Wikipedia
Riefert — Ariane Jacobi, geb. Riefert (* 21. August 1966 in Köln) ist eine deutsche Jazzsängerin sowie Rundfunk und Fernsehmoderatorin. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Rundfunk und Fernsehmoderatorin 3 Jazzsängerin … Deutsch Wikipedia
Sturm und Drang (Schauspiel) — Sturm und Drang ist ein Schauspiel in fünf Akten von Friedrich Maximilian Klinger. Im Herbst des Jahres 1776 schrieb Klinger in Weimar eine Comoedie, der „Wirrwarr“. Damals war er bereits ein bekannter Bühnenautor; im Jahr zuvor hatte er mit… … Deutsch Wikipedia